Un estudio etnográfico de los judíos sefardíes y su lengua en el Imperio otomano del s. XIX desde la perspectiva de los misioneros protestantes escoceses

Resumen

Este artículo realiza una aproximación etnolingüística a la descripción de los judíos sefardíes y su lengua en el Imperio Otomano desde la perspectiva de los misioneros protestantes escoceses a través de cartas, actas e informes de la Iglesia Libre de Escocia así como de los textos educativos publicados por el misionero escocés Alexander Thomson (1820-1899), quien lideró la Misión para los judíos de Constantinopla de dicha iglesia durante casi dos décadas. Nuestro estudio revela una actitud antirabínica encubierta en los escritos educativos pero reflejada en las cartas e informes que posteriormente sería revelada de manera más explícita en textos educativos posteriores.